Kurdish musik  

هۆنراوه ی ڕۆژگار بۆ ڕۆژی عاشقان 14

دیاری

بۆرۆژی خۆشەوستی چیت بۆبێنم بە دیاری
بە هۆنراوە یە ڕازی دەبیت بۆت کەمە دیاری
لە رۆژی خۆشەوستی چیت بۆبێنم بەدیاری
دڵم کەمە بەر خاکی پێت
تاکو گووڵێ کی سوری لێ دەر بێت
خۆشم دەویت لەدڵم دایت بۆهە میشە
ئەشقی پاکت لە ناخمدا
دای کوتاوە بۆ هەمیشە
ڕۆهم کەمە چە تری بەر بارانت
تانە هێلم بژاکێ گوڵی نێوو گوڵدانت


Present

what present should I bring for you in Valentine day
would you like a poem as a present
In valentine day what I should bring for you as a present
turn my heart to the ground that you walk on
so a red flower comes out from it
I love you and you are always in my heart
your truthful love placed itself in my heart for ever
I will turn my soul into umbrella
in front of your rain
to protect the roses of your vase
rozhgar_21@hotmail.com


گه رده لوول

سه‌رنجی خۆت بنووسه‌

تا ئێستا سه‌رنج نیه‌ بۆ ئه‌م بابه‌ته‌
*ناو:
ئیمه‌یڵ:
سه‌رنجی تازه‌م به‌ ئیمه‌یڵ پێبگات
ئیمه‌یڵه‌که‌م دیار نه‌بێت
*سه‌رنجی خۆت: